Forum
Mac
Video
Jubler pitanje?
(1 korsinik/a gleda/ju temu) (1) Gost

Jubler pitanje?


08.12.2014 | 22:32
Bok svima.
Imam problema sa editiranjem titlova u Jubleru.
Skinem neki titl, otovrim ga i već pri samom otvaranju mi otvori titlove sa uneređenim č,ć,ž,š,đ, ok onda si to prepravim i kad ga želim sejvat uvijek mi sjebe č,ć,ž,š,đ...
File--> Save as --> Encding (stavim Est European/Croatian/MacCroatian) --> File format (SubRip (*.srt)).

I kad otvorim VLC ili SUBMERGE da si zalijepim taj titl na film opet su mi sjebana sva "kvačičasta" slova...

Ima li netko koje iskustvo pa da mi objasni gdje griješim.

Hvala

[attachment:1]Screen Shot 2014-12-08 at 22.34.53.png[/attachment]
Odgovori Citiraj
08.12.2014 | 22:59
www.jabucnjak.hr/forum/video/39533-kako-...titlovima.html#40267
Odgovori Citiraj
08.12.2014 | 23:02
THX, kad sam postao sam pogledao na vrh... Retardus

Iako ne treba otvarat film i radit peripetije sa texeditorom vec otvorit titl direktno iz Jublera File--<Open i odabrati odmah vrstu enkodinga i time se preskoci dio s text editorom
Odgovori Citiraj
08.12.2014 | 23:12
Bio sam ja i tako probavao pa mi nije bilo radilo.
Odgovori Citiraj
Forum
Mac
Video
Moderatori: jupi, Bertone
  • Stranica:
  • 1

Vikalica™

Zadnja poruka: pred 2 dana, 4 sati
  • Piko: Odabereš video i titlove, a SubSync analizira govor, uspoređuje ga s tekstom titlova i automatski prilagođava njihovo vrijeme prikaza da budu usklađeni sa zvukom.
  • drlovric: Piko: Izgleda zanimljivo. Kako radi ovo? :)
  • Piko: [link] evo, ARM verzija aplikacije ... autor je to napustio a aplikacija radi super .... no originalna je intel only, radi preko rozete .... pa sam forkao i složio ARM verziju
  • Yonkis: Super mi je kad napišu "Download for free on the App Store." Najbolje da mi naplate skidanje i instalaciju. Jako duhovito.
  • ZoPaj: [link]
  • Yonkis: Jako gledljiv. Meni.
  • Riba: Ne, je li gledljiv?
  • Yonkis: Gledao jučer dokumentarac MUSK, gledao još netko?
  • smayoo: Ajd... :)
  • CoffeePod: [link]
  • CoffeePod: Čudo
  • CoffeePod: Pogledajte ovo čudi
  • smayoo: Koji ZIPani post... :D
  • Riba: Opera radi nakon brisanja cachea, vjerojatno ce i Safari na iPadu. RIP Miso, i za drlovrica uskoro lijepe novosti.
  • Riba: +
  • Riba: + Opera
  • Gjuroo: Laka mu zemlja...
  • smayoo: Ae, partija nan je Mišo... :(
  • jura22: iPad Sfari nema pluseva.
  • jura22: iPad
  • drlovric: Tako da cekamo i dalje. Nije belaj :)
  • drlovric: Za sta koristite te pluseve pa tolika euforija :) Ja cekam davno obecani responsive forum ali bice da nam je Riba previse zauzet :/
  • Riba: Pogledam sutra na Operi, Firefox je ok.
  • jura22: Ovo je Safari, a na Operi na radi.
  • jura22: ++++
  • smayoo: Bajdvej, na kraju nisam brisao browser cache.
  • smayoo: Eeeee, ček sad dok nadoknadim sve izgubljene pluseve... ++++++ ++++ +++ ++++++ +++ +++ +++++++ +++ :P
  • smayoo: +++++++
  • smayoo: +
  • Riba: a+b
  • Gjuroo: Radi!
  • Gjuroo: plus
  • ZoPaj: a b
  • Riba: Obrisite browser cache, n00bs.
  • Riba: +
  • jura22: i opet ništa
  • jura22: a b
  • smayoo: +
  • smayoo: RIP :(
  • zoranowsky: R.I.P. Sir Patrick Stewart
  • jura22: h
  • jura22: Zašto plus ne ide?
  • jura22: A B
  • jura22: A B
  • dpasaric: Haha! :)
  • Yonkis: Riba - vikao sam na vikalici ali nije radila. :)
  • dpasaric: Slobodno tamo komentirajte!
  • dpasaric: Osvrt na naslovnici! :)
  • CoffeePod: Apple glowing logo je back i želim ga na i non-touch Macovima
  • CoffeePod: Broj puta kad sam htio dotaknut MacBook ekran u svom životu: 0

Za vikanje moraš biti prijavljen.

Prijava

Prisutni jabučari

BigMac, dpasaric, Gjuroo, jura22, MacSlavko, Pongy75, Riba, robertM, temeljnik, tino1, zoranowsky, Anonimci (49439)

Novo na Jabučnjaku

Teme

Poruke

Članci

Oglasi

Komentari

Anketa

Koji Mac koristite?

Page Speed 0.82 Seconds

Provided by iJoomla SEO