Pozdrav, ovo je moj prvi post na forumu, nisam našao temu za predstavljanje pa ću onda odmah postaviti pitanje koje me muči.

Odnedavno sam vlasnik rMBP ( late 2013, 4gb ram, i5 ), OSX : Beta Yosemite...

Problem je u tome koji god text file skinem a nije zapisan u UTF8 formatu u njemu nemam naše dijakritičke znakove ( čćžđš ), jedini način da ih dobijem jest da u windowsima pretvorim fajl iz Windows-1250 encoding u UTF8.

Zanima me da li se itko susreo sa sličnim problemom te kako ga riješiti, googlao sam ali beuzspješno.

Što znaći, koji god text file skinem? Titlovi su ti problem?
Tu imaš opisano kako:
www.jabucnjak.hr/forum/video/39533-kako-...titlovima.html#40238

zabac kaže:


bez obzira jesu li titlovi ili ne, čak ako se radi o običnom txt file-u koji je zapisan u Windows-1250 izgubim sve naše znakove ... probao sam sa više text editora otvoriti ( textwrangler, textmate, sublime edit ) .... na svakom isti problem

Textwrangler, file, reopen using encoding, windows central european (ili 1250) ili tako nešto piše.

Naravno da ti ne trebaju windowsi da to promijeniš.

Ugl, za daljnju uporabu onda preporučam save as pa odaberi utf 8 encoding.

smayoo kaže:


ok, hvala ti... funkcionira, znači svaki file bi trebao tako pretvarati, nema neko lakše rješenje ?

EDIT: riješeno

i.imgur.com/vqcYdeF.png

Ima. Otvori ga kao 1250.

Kako da ja rješim svoj problem, evo što mi sve nudi i niti jedan format mi ne otvori sva slova. S nekim dobijem ž,đ i š a nemam č ić ?

Ja skinem titl s podnatpisi.net i onda otvorim TextEdit i kod otvaranja stavim Central Europe (Windows Latin 2). Uopće ne gledam što prikazuje, već snimim kao Unicode (UTF-8). Ispadne uvijek OK i na iTunesu, a još bitnije na ATV3 titlovi su OK.

Sad je ok, kad sam mu dodao u opcijama kako da otvara...ty