Apple TV sa titlovima
(1 korsinik/a gleda/ju temu) (1) Gost

Apple TV sa titlovima


29.03.2013 | 21:23
Pozdrav, novi sam član ovog foruma i jako mi je drago što sam se učlanio, nisam siguran posotji li ovaj post igdje pa ga necu odmah pisati. Ali ako hocete, htio bih napisati koju rečenicu o programu s kojom sam uspio ubaciit titlove i cover art s lakocom za filmove na apple tv. znaci nisu 'zapečeni' na video datoteku nego se mogu s par klikova na apple remotu upaiti na apple tv. Pa mi javite!

Inace program je subler.
29.03.2013 | 22:12
Dobro nam dosao,napisi samo ako ti nije problem ubaci i koju sliku da se lakse snaci
30.03.2013 | 00:41
Moze, tijekom vikenda cu onda opsirni tutorial
30.03.2013 | 11:18
Evo znaci obecao sam kratki tutorial pa evo:

Znaci ovo provjereno radi na apple tv 3. generacije a ne vidim zasto ne bi radilo na prijasnjim.

Cesto gledam filmove na njemu na eng ali posto mi je eng materinji jezik ne trebaju mi titlovi, no gledao sam neke sci fi filmove( khm star wars khm) i nisam razumio sto govore vanzemaljci, pa sam krenuo istrazivat kako stavit titlove...

jedini nacin koji sam nasao je da se titlovi 'utisnu' u datoteku ali ih tako nije bilo moguce maknuti tijekom gledanja filmova kao sto je slucaj sa kupljenim filmovima na apple tvu ( imam ih par kupljeno jer sam isprobavao)

Znaci, neki vec znate, ako gledate kupljeni ili rentani film sa iTunes store drzite dugo centre button na apple remote i prikaze vam se meni poglavlja filmova te closed captions( to su titlovi). To je upravo sto sam htio na mojim skinutim filmovima, tj. ripanim dvdovima.

Naime, nasao sam odlican mali programcic kojim je moguce stavit titlove tako da nisu utisnuti u videodatoteku, to se zove mux subtitles(aktiviraju se pomocu centre button-a) ako se ne varam (molim ispravak ako sam u krivu). E pa, koliko sretan ja bio s mojim pronalaskom, otkrio sam da moze i odmah prepoznat film pa vam ubaci i sve info detalje i cover art!!! Pa na kraju izgleda ko da su svi filmovi kupljeni s iTunes Store-a.

1. skinite subler http://code.google.com/p/subler/ odite na downloads tab i skinite prvi zip file. Vjerujem da znate instalirat, odnosno ni nema instalacije samo ga upalite.

2. Izaberite film ( ja sam koristio film u mp4 formatu, pise da moze i mkv, ali to nisam probo jer nisam skidao takve datoteke pa neka netko to proba pa javi)

3. skinite s neta .srt datoteku s prijevodom

4.otvorite subler( to vec sigurno jeste), ali nece vam se nista prikazat, u docku ce vam samo biit upaljeno, ne brinite, samo gore u status baru stisnite file > open i izaberite koji cete video procesirat.

dobit cete ovakav prozor [img size=150][/img]

5. sada cemo staviti info i poster( to ne morate, samo ako zelite);
kliknete na ikonu gore desno, ikona sa povecalom, on vam nade koji je film, ako nije tocan on vam nudi vise opcija, npr. meni je the terminator sada otvoren i nudi mi sva cetiri dijela, pa izaberite narovno onaj koji vam treba...

za album art ce se naknadno pojaviti dropdown window i onda izaberete zeljenu sliku.

sada, metadata, artwork su vam ispunjeni., onda odite na other settings.

6. Na other settings stavite pdo media kind onaj tip koji zelite da se pojavi u iTunes U, ja stavim Movie, jer zelim da mi se tako pojavljuje. Content rating stavite sto hocete, a pod HD stavite rezoluciju koja vam je pa da zznate kada kasnije gledate na apple tv-u. to bi bilo to od ovog dijela, a sada cemo staviit titlove.

7. odite na plus ikonu, tamo ce vam se otvorit file browser, odaberite .srt koji vam odgovara i stisnete ok, opet ce se pojaviti neki prozor, samo stisnete add. i to je to. ako stisnete pojedinacno video track, audio i subtitle track imate neke pojacane opcije, ali nisam se zamarao jer mi netreba, ali cu s vremenom pogledat sto se tu moze, mislim da bi jedino valjalo povecat titlove jer su malo mali na velikom ekranu.

8. stisnite file, save as, i spremite datoteku tamo gdje hocete. ona se meni spremila u .m4v to je znaci itunes codec koji vam prikaze sve sto smo sada ubacili.


Eto malo se oduzilo, moguce da je jako i nejasno jer se neznam izrazavat, ali samo nastavite s pitanjima ako nesto stvarno nije jasno.

Isto tako imajte na umu da sam ja konvertirao iz mp4, nisam jos probao mkv ali vam javim kada se dokopam toga.

I nisam znao ubaciit vise od ijedne slike tako da se ispricavam!


stefanjos
Screen_Shot_2013_03_30_at_10.png
09.07.2013 | 22:52
Ovo radi odlično +1!
10.07.2013 | 12:46
Hvala na feedbacku

I da, ako nisam spomenuo, radi odlicno i s mkv datotekama, takoder, ako vam je zvuk u 5.1, namjestite da je passthrough, inace na 2.0 sustavima nece uopce raditi.

LP
30.12.2013 | 22:02
Pa tebi treba dati medalju,
Dajte ovo negdje naljepite,
Pa sad samo da tako uređenu medijateku spremimo na synology nas i da je itunesi i dalje vide, a i apple tv (to ne znam kak se radi) ovo je sjajno!

Hvala!!!

I ja sam novi na forumu, bas mi se svidja, idem sad na imac pitati za savjete, obzirom da sam do sada na pcu bio....ne snalazim se najbolje.

Edit:kako s 5.1 zvukom? Sve skidam mkvove u hdu i dtsu, pa bih to zadrzao, ako ide preko itunesa....
31.12.2013 | 00:09
Moze i 5.1, samo moras u subleru odabrati kada ubacujes film da je zvuk passthough i to je to. na preko receivera bis trebao odmah vidjeti da je 5.1. javi ako bude problema
29.03.2015 | 11:51
Od juce sam clan. ...Hvala na prijemu.
Program radi odlicno...
Hvala Stefanjos
  • Stranica:
  • 1

Vikalica™

Zadnja poruka: pred 1 dan, 2 sati
  • Ender: ... koja mu nije prosla.
  • Ender: @Slavo: da, to je bilo nakon jedne posete Jobs-a Sony-ju, i bio je impresioniran sto svi imaju istu radnu uniformu. A. Morita mu je uz malo nelagode objasnio da nakon II sv. rata, Japan je bio toliko razoren da njihovi radnici prakticno nisu imali sta da obuku. Tako da je Sony onda uveo te radnje uniforme. Jobs je to probao da uvede u Apple, i bio je ismejan takoreci. Jedna od retkih stvari koja m
  • Slavo: Jobs je htio uvesti u Apple nošenje “uniformi” tj nekog univerzalnog odjevnog predmeta kao što to imaju japanci, ili su imali u to vrijeme. Zato je išao kod Miyakia, tražio ga je dizajn tih uniformi. Iako se to nikad nije ostvarilo, njemu je dizajnirao tu prepoznatljivu dolčevitu. Eto, malo iz knjige po sjećanju ;-)
  • Soffoklo: "Jedan propust slomio je sve slojeve sigurnosti u MacOS-u" - Monterey je jedino pokrpan - [link]
  • Kloba: Sorry - isprika - nisam čitao pa uletio ko budala. Klasika već - sve znate ;)
  • Kloba: Aha
  • ping: @Kloba ova crna T-shirt ti je crna jabučnjak majica sa likom Jobsa. Zato je trebalo pojašnjenje od Davora da ni bi netko pomislio da Jabučnjak ima love za Miyakea.
  • Kloba: Ovo dolje znači da mislim da su mu te majice ipak Fruit of the Loom bile, isprika :)
  • Kloba: arno FOTL a da je Miyake napravio kombinaciju svega - ne znam sada više
  • Kloba: Pitao Guglo :)
  • Kloba: nebitno, zgodan podatak pa reko da podijelim
  • Kloba: Tako da Davor ipak ima tu pravo - iako sam i ja prvo mislio da nema kao i Smayoo
  • Kloba: Issey Miyake - on je odredio tu turtleneck crnu za Jobsa, ne znam o kakvoj kratkoj majci se piše. Sjećam se da je bilo neko ime iz knjige kada je umro, prvo sam mislio Fruit of the Loom (hlače Levis, tene New Balance) - ali nije - majica je ovaj lik
  • Riba: To je i meni palo na pamet. Ali to je zato jer nisi connoisseur!
  • smayoo: Mislim... to mi je kao da mi sad kažeš da je netko dizajnirao bijeli zid u hodniku neke uredske zgrade... :D
  • smayoo: Jobsovu crnu majicu je netko dizajnirao? :)
  • dpasaric: Umro modni dizajner Issey Miyake, među ostalim poznat i po dizajnu Jobsove crne majice.
  • mbp2009: ne pase ti vent?
  • jura22: E da, nema ventirlator. 2.500kn i ventilator su prevagnuli u koris Air-a umjestp Pro-a.
  • jura22: puni. Jedino mu se ispravljac dosta grije.
  • jura22: Moj MBA M1 po ovim vrucinama, kada i iPhone gori, ostaje mlaki. Najvise se ugrije kada se
  • mbp2009: btw ios16 pb2 je dosta stabilna, nadam se da ce izaci brzo i pb3, jer dev beta ima postotak baterije u status baru
  • mbp2009: vjerojatno je ok za ljude koji ce ga koristit casual, ali dat tolike novce za nesto sta ce mi pocet stekat nakon 5-6 minuta rendera na fcp mi nema smisla
  • andy: nisam se htio kockati s laptopom bez aktivnog hladenja ma koliko god mi se svidio
  • mbp2009: ja uopce ne razumijem logiku iza te odluke
  • andy: al ventilator je ventilator
  • andy: ja sam skoro uzeo MBA M2 jer mi je ljepsi od MBP
  • drlovric: Ja sam kupio MBP 16" M1 PRO jer je 95% vremena na stolu. Da mi treba za putovanja, isao bi na 14" ili jos vjerojatnije Air. Ovo je tesko, debelo, glomazno :)
  • JOHN: bolje je uložiti na veći ssd, minimalno na 512 jer je verzija sa 256 poprilično sporija od verzije Aira sa M1 procesorom. 8/8 procesor, 1 Tb SSD, 16 Gb Ram bi bio moj osobni odabir. Mada bi radije išao na Macbook pro 14"
  • JOHN: malo sam gledao testove novog Air i ispada da je pametnija opcija Aira sa 8 jezgrenim grafičkim procesorom nego sa 10. Naime prilikom usporavanja (thermal throttling) dolazi do većeg usporavnja kod verzije sa 10 jezgri nego kod one sa 8. Isto tako napucavanje radne memorije nije toliko učinkovito kao što bi trebalo biti.
  • dpasaric: Dodao sam MacBook Air M2 BTO konfiguracije u Voćarnu! :) [link]
  • jura22: Da.
  • Riba: Emoji?
  • jura22: Bio je palac gore Davoru ali ispali su upitnici.
  • jura22: ????
  • jupi: Pasaricu svaka ti cast! Pridruzujem se cestitkama!
  • smayoo: želji
  • smayoo: Pridružujem se čestitci i lijepoj
  • JOHN: iz tvojih usta u Boźje uši
  • dpasaric: Neka nam životi koje su branitelji dali za domovinu budu zalog da pametnije i ljepše upravljamo ovom našem lijepom zemljom!
  • JOHN: Čestitam svima Dan pobjede i domovinske zahvalnosti i Dan hrvatskih branitelja
  • dpasaric: Danas sam isporučio prvi Mac Studio s M1 Ultra procesorom, mislim da je prvi koji je došao do nas. Željno čekam feedback kolege! :) [link]
  • andy: ups, ipak nemaju hrvatski layout
  • andy: možeš naručiti s bilokojim layoutom, ja sam uzeo US
  • jura22: Na mobitelu. Jesam. Mada imam dioptriju i dislekeiju.
  • Borisone: Dok si to pisao, da li si gledao u tipkovnicu?
  • jura22: Mani nije opcija u AT jer zelim tipkovnicu s nasim znakovima a ne zelim lijepiti naljepnice.
  • andy: možda nekome nešto znači - naručio sam built-to-order macbook na apple.com/at prije dva tjedna i već ga danas mogu preuzeti u Beču
  • Borisone: Pretpostavljam "ništa ne prodajem, samo se hvalim".
  • dpasaric: Build-to-order zeleni iMac jedan je od ljepših modela! [link]

Za vikanje moraš biti prijavljen.

Prijava

Prisutni jabučari

Novo na Jabučnjaku

Teme

Poruke

Oglasi

Anketa

Kupujete li profesionalni Mac?

Čekam novi modularni Mac Pro - 48.5%
Novac nije problem, kupujem iMac Pro - 0.7%
Kupujem Valjak, baš je lijep i tih! - 0%
Kupujem polovni Mac Pro tower - 11.8%
Nadogradit ću postojeći Mac Pro tower - 2.9%
Običan iMac 27" mi je dovoljan za posao - 5.9%
Skromnih sam potreba, Mac mini je zakon! - 7.4%
Radim na terenu, mora biti MacBook Pro - 3.7%
Ne diram ništa, stari Mac služi me odlično - 10.3%
Kupujem PC kantu i prelazim na Windowse! - 8.8%

Ukupno glasova: 136
Anketa je završena dana: 08 Svi 2018 - 12:17
Page Speed 1.44 Seconds

Provided by iJoomla SEO