Budući da nisam programer, tražim neki program (po mogućnosti besplatan) koji bi bio neka vrsta praznog rječnika/leksikona/enciklopedije (dakle rječnika u kojega JA upisujem riječi i opise riječi). Pritom ne bi bilo loše da je za opis pojedine riječi predviđeno više od jednog retka i da se sve to skupa može pretraživati.
Kopao sam po internetu, ali nisam ništa pametno našao.

Pa ako netko zna odakle početi, neka javi.
Ili da krenem programirati?

U nedostatku boljeg, mislim da ti i Excel može pomoći. U jednom listu, kojeg nazoveš "rjecnik" upisuješ u lijevi stupac pojmove, a u desni objašnjenja. U drugom listu (ili čak u drugoj XLS datoteci) uz pomoć nekoliko standardnih formula (bez programiranja) napraviš pretragu i ispis objašnjenja (prijevoda ili čega već) za pronađenu/odabranu riječ.

Nije neka elegancija, ali može raditi. Na opisan način može raditi i u NeoOfficeu koji je besplatan (za slučaj da nemaš već kupljen MS Office). Numbers zaboravi.

Hvala na savjetu, no kad čujem riječ Excel diže mi se kosa na jabuci
šalim se, pokušao sam i ne da nije elegancija, nego je slon u staklarnici suptilniji od toga (da ne govorimo o brzini kad mu staviš kojih stotinjak riječi i opisa).
Padne li ti/vam štogod drugo na pamet, samo naprijed s idejama.
Pozdrav!

poigrati se mozda s MS accessom i bazama?

Meni je bilo dosadno pa sam se malo poigrao...
www.vieweditor.com/proba.zip
Uglavnom to je ideja koju želite? da bi bilo ono sta ste zeljeli treba jos dodati pretragu i nacin spremanja? ili sam ja to krivo shvatio... :-D

Baci oko ovamo

http://www.dicts.info/

U sekciji "dictionary applications" imaš poveliki izbor, među kojima gotovo svi omogućavaju i dodavanje, a ne samo pretragu.

S obzirom da je okosnica sitea zbirka public domain rječnika, to neće biti problem vidjeti koji je to format pa kreirati jedan prazan i onda ga puniti proizvoljno.

Koliko vidim, nema izričito OS X aplikacija, ali ima ih određen broj cross-platform (Java) što na OS X radi bez problema ako imaš instaliran Java Runtime Environment.

Nešto od toga te jamačno može zadovoljiti.

@Boki: Jednostavno i samim time jako simpatično, no nedostaju neke stvari (osim pretraživanja, tu su i mogućnost šireg opisa pojma, pa copy/paste funkcija i neke sitnice). Hvala na trudu.

@smayoo: Odlična stranica, skinuo sam par stvari pa ću pogledati kako funkcioniraju kad dođem doma.

FSDance je napisao:


Ma nije tu bilo puno truda... ovo postano je 15 min posla, a sve ostalo se moze rjesiti, samo je potrebna zelja i dobra volja... Ali eto kako vidim smayoo je rjesio problem...

Još uvijek nemam zadovoljavajući program, oni sa www.dicts.info/ ili ne rade na macu ili ne nude opciju new dictionary (ne treba mi add word, jerbo ih imam par tisuća i nema smisla da ih trpam s nekim drugim jezikom).
Stoga Boki, ne daj se obeshrabriti samo nastavi ako ti se da nastaviti

Gledaj, ako imaš već gotoov rječnik, tada je to samo pitanje formata. OVo su public domain rječnici i sigurno se ne radi o nekom kompliciranom formatu. U kojem je formatu tvoj rječnik?

smayoo je napisao:


Wordow dokument. Format pojam-tabulator-opis-novi red

E, točno takav ti i treba. Umjeto Wordom, otvori ga Text editom i onda ga snimmi kao plain TXT UTF-8.
Onda skini http://www.dicts.info/files/sda.zip i unzipaj ga kamo želiš. Otvori novonastali folder i u njemu otvori folder data. Tamo ćeš naći već neke demo rječnike koje možeš i ne moraš obrisati. Dodaj i ovaj tvoj, snimljen kao txt, ne doc - pazi! obavezno ekstenzija .txt.

EXE verzije samog programa možeš i obrisati, a JAR verziju možeš pokrenuti na Macu (to je Java verzija programa). Također imaš i source ako te veseli probati to "zakurblati" u Xcodeu.