Koji alat najbolje konvertira PDF u Word dokument? Acrobat ili nešto drugo? Do sada smo koristili Google docs ali ponekad rezultati nisu najbolji.

Hvala!

Ja sam imao Abbyy Finereader. Besplatan je neko vrijeme. Naravno, radi na MAC-u.

Adobe acrobat? Mislim da bi on bez problema trebao konvertirati pdf u .doc ili .docx

Nije precizirano kakav je PDF dokument. Ovo što sam ja naveo je u biti OCR program i ja sam jako zadovoljan. Ne postoji 100%-tni konvreter. Acrobat je u biti dosta skup.

Finereader može kao input uzeti PDF ili je potrebno eksportirati u bitmap prvo? Za Acrobat vjerujem da moze i znam da je skup, ali ako je najbolji alat, i to ćemo progutati.

Radi se uglavnom o tekstu sa ponekom tabelom ili bitmapom (manje bitno). Znam da nema savršenog konvertera ali barem nešto nakon čega će trebati minimalni ručni zahvati.

da, adobe je skup, ali mislim da najkvalitetnije odradi posao kako treba. Pod skup, cini mi se da je nekih 500-tinjak kn godisnja pretplata na adobe, ali koliko se sjecam ima i mjesecnih od po nekih 30-tak kn ili tako nesto, ali samo za ono osnovno (konvertiranje u .doc i .docx te .txt; onaj napredniji za nekih 60-70kn mjesecno moze sve zivo konvertirati i ima jos nekih zastita i sl)

Finereader ima nekoliko ulaznih formata. Izmedju toga je i PDF. Direktno ucita PDF i konvertira.
help.abbyy.com/en-us/finereader/14/user_guide/formats
Ja sam imao express vrtziju jer se to onda nudilo. Sad je mislim puna verzija. Meni je to trebalo prije 3-4 godine.
30 dana je probni pa probas prije kupovine.

Hvala, probat ću! Uopće mi ne bi pao na pamet OCR a to je vjerojatno najbolji i najfleksibilniji put.

Ne znam ništa o konvertiranju u doc, ali sam upravo imao peripetiju s pdf dokumentima.

Ovaj mjesec mi nisu došli Bnet računi pa sam zvao support i poslali su mi pdf. Kad sam ga otvorio imao sam samo goli obrazac bez imalo teksta. Probao sam standardni Preview i Adobe Acrobat, ništa osim bacground slika, znači samo logo i na dnu prazan formular virmana / HUB3 uplatnice.

Tu sam se sjetio da imam pri ruci OS9 komp, tj. Mac Mini koji vrti classic i na njemu 15 godina stari Acrobat.

Ova verzija se bunila da font ima "bad/ box" - točno to je pisalo, što god da to znači, ali se sadržaj uredno pojavio. Uredno, naravno pod navodnicima: nigdje čćžšđ slova ali je i to bolje nego ništa na novim Macovima.

Naravno, ovo je čisto kuriozitet, da ni ovo nije upalilo digao bi windowse u virtualki, pretpostavljam da se tamo sve fino vidi.

S druge strane, kad na Macu koristim Preview pa Toolse za editiranje Pdf-a, te promjene se ne vide na iPhonu i Windowsima. Šašav je taj Pdf format.

Igor

Sjećam se ABBY FINE READER još dok sam ga koristio na windowsima i tada je to bilo najbolje rješenje.
Sad više već neko vrijeme nemam potrebe za tim, pa nisam siguran da li je još uvijek ok.

Ali možda da razmotriš 2 programa sa dodatnim mogučnostima (anotate, OCR...)
PDF EDITOR PRO
PDF PEN
Obadva su na osx app storeu

Skinuo sam trial Adobe Acrobata i konvertirao dokument. To je dosta dobro napravio, samo nije check boxove konvertirao u aktivne check box elemente u Wordu pa će trebati našto ručnog rada. Međutim, radi se u obrascu za popunjavanje, i iskreno glavni problem je što nije bilo moguće spremiti popunjeni PDF već samo isprintati. Nakon kratkog proučavanja shvatio sam da je samo trebalo isti taj PDF snimiti sa Acrobatom pomoću opcije "Enable extended features", tako da sada imam obrazac koji se može snimiti popunjen što je riješilo 90% problema. Eto, za info.

Nekad sam koristio Foxit reader uglavnom na Windowsima. Sad koristim Neo Office kojeg sam isto dosta davno kupio i meni je dovoljan, jer nemam zahtjevnih radnji, ali vidim da je Foxit i dalje aktuelan.

Znao sam da adobe rjesava probleme sa sigurnoscu (gotovo). Jedino sto neke verzije nemaju sve mogucnosti tako da moras kupiti full verziju, ali buduci da mjesecna pretplata i nije tako skupa mislim da je adobe idealno rjesenje za takve probleme (ukoliko se ne radi svakodnevno da takvim dokumentima)