Da li je moj problem izolirani slučaj ili još nitko nije pokrenuo ovo pitanje?

Instaliao Mac OS 10.4, pa onda Update na 10.4.1 pa Adobe CS, pa MS Office pa Freehand MX, iskopirao HR lokaliziranje fontove koji su sljakali u doba Mac OS 9 a i bez problema u 10.3.x, pa ovo, pa ono...
... pa stavio HR keyboard layout tamo di treba.

Sve super sljaka i sve je predivno u tom novom Tigru, kad gle čuda.
Danas otvorim Freehand MX da napravim neku vizitku, napišem čovjeku ime i prezime u HelveticiNeue Light i zinem. A gdje je š?
Ooo neeee! Zar opet problemi sa HR lokalizacijom ko prije godinu dana pojavom Panter i Jaguara i neznam više kojih divljih mačaka.

Probam naše znakove u Indesignu -- ista svtar! Š*t!

E, pa di je pak sad problem?
Je li rješenje u nekim preferencesima, nekom upgradeu nečega, novom HR keyboard leyoutu...
Više nisam dost pametan.

POMAGAJ TKO ZNA!

E, da ne zaboravim, koristim Suitcase 11.0.4E za slučaj da je problem u njegovoj verziji (koliko znam nema novije verzije)

E pa, tenks in advens.

Meni stari fontovi rade bez problema u 10.4.1 u većini aplikacija (uključujući freehand MX 2004). Pikova tipkovnica i FontAgent Pro. Ne rade dobro u CS 1/2 aplikacijama, a rješenje je da se prekonvertiraju u MacOS TrueType format, Code page: MacOS Croatian.

To rješava i problem kada Freehand ne pokazuje slovo đ, a sve je OK kada se printa ili konvertira u krivulje.

Gand, u čemu radiš konverzije? Imaš kakvu preporuku?

A radim sa TransType X 2.1.1 ali nije baš za preporuku. Nije skriptabilan (osim kroz Python), kada konvertiraš veće familije se totalno zbuni sa rezovima itd. Za par fontova je OK.

Koristan link: http://cgm.cs.mcgill.ca/~luc/conversion.html

Fakat, sa Pikovim Layoutom naša slova šljakaju u Freehandu MX. Korektna je i konverzija u krivulje, ali badava sve to kad moramo čekati neko \"čudo\" da bi mogli normalno raditi u Indesignu i Illustratoru.

Svaka nova informacija je dobra informacija!

Buco je napisao:


U Adobeovim paketima se može noralno raditi, ali.... Treba ti CE inačica Adobeovog paketa da bi mogo koristiti stare MacRoman fontove. OT, odnosno unicodni fontovi, normalno ako je unutar njih i MacRoman enkoding sa svim pripadajučim znakovima, fercera i na običnoj i na CE inačici Adobeovih CS paketa.

Naša slova šljakaju i u \"običnim\" CS/CS 2 aplikacijama, samo stare Type 1 fontove treba konvertirati u TrueType. Encoding je MacOS Croatian i kod T1 i kod TT, ali TT radi sa CS.

GANDALf je napisao:


Jebate, pa kaj su oni normalni? Jel oni znaju da \"pravi grafičari\", odnosno DTP-aši ne koriste TT fontove? Cccc, ajde da to neko drugi tak, al Adobe....

hmmmm..... a sta reci? ja kupio sve macove sa intl tipkama do sada i cak sam imao problema da neke tipkovnice zamijenim kako dolaze default region naruceni.ali this shitty prob never happenned. mozda je mac napravljen da pise english, man?