Hipenacija - stara tema, novi entuzijast
(1 korsinik/a gleda/ju temu) (1) Gost

Hipenacija - stara tema, novi entuzijast


09.02.2004 | 18:20
Pretrazila sam diskusije na Mac grupi i pronasla samo neke stare i polovicne odgovore na vjecno pitanje: rastavljenje tekstova na Macu, bilo kao Makro dodatak u Wordu, bilo kao poseban softver kroz koji se provuku tekstovi pa im isti dodijeli nevidljive oznake za rastavljanje rijeci, a sve po Anic-Silic ili Babic-Finka-Mogus standardu. Postoji li to? Je li tko (osim nekadasnje Novene) to napravio i sada se odmara na Karibima, ili je i dalje lakse rastavljati rijeci pomocu algoritma i rucnog rada?

Ujedno, isprika ako sam pod staklenim zvonom i to je vec opcepoznata, prozvakana i dosadna tema.
09.02.2004 | 18:32
Nisam bas siguran da je Anic-Silic ili Babic-Finka-Mogus, ali ja ti imam nesto kaj ja koristim prilikom rastavljanja, istini za volju to je u wordu, ali radi. Ako trebas javi mi na email.
09.02.2004 | 20:18
Imam jedno rjesenje koje ne ovisi o Wordu. Aplikacija ishipenira hrvatski tekst spremljen u MacRoman kodnoj tablici. Hipenacijski znak mozes sama odabrati. Takav tekst uvezes gdje hoces i zamijenis taj hipenacijski znak s "discretionary hyphen". Rjesenje je univerzalno. Emajlaj me ako hoces i ako ti treba.
10.02.2004 | 01:07
... da je sve po Anic-Silic ili Babic-Finka-Mogus standardu...

Zalosno je da hrvatski jezik:
* NEMA sluzbenog rjecnika, u izdanju Leksikografskog Zavoda Hrvatske, bilo u tiskanoj ili digitalnoj inacici
* NEMA nikakva "sluzbenog", opcenitog pristupa rjesavanju gramatickih problema, bilo tiskanog, bilo u digitalnoj inacici

Odnosno, imamo jedno veliko NISTA! Imamo Anic-Silic, koji je dobar, izgleda, ali ima i strasan nedostatak -- digitalna inacica rjecnika radi samo na Windowsima! Ne bih se cudio da je napravljen samo za 1250 kodnu stranicu, a ne za Unicode.

Softverska rjesenja kao sto su rjecnici, lako se dadu napraviti da budu transplatformna, da se bez ikakvih problema izvrsavaju na Macu, PCu, Linux kutijama. Ono sto je vazno jest kolicina sakupljenih rijeci kojoj treba pristupiti i jednostavnim algortimima prikazivati, traziti i korelirati.

Nemam sto vise dodati.
Jadno.
10.02.2004 | 11:53
Imamo Anic-Silic, koji je dobar, izgleda, ali ima i strasan nedostatak -- digitalna inacica rjecnika radi samo na Windowsima!

Da, i ne samo to. Ne dopusta copy-paste, ima ograniceno pretrazivanje, los kerning... Njegova jedina prednost je sto imas malo brze pretrazivanje od listanja.

Navodno Novi Liber sada radi jezicni portal koji ce imati test-servis hrvatskog jezika i pravopisa, koristit ce se bazom dosadasnjih izdanja u kombinaciji sa spell checkerom, sto se ne cini losim kao ideja, ali ocigledno im je veci problem izvedba.

A sto se tice hipenacije, najljepse zahvaljujem i pisem mejlove. Hocu sve isprobati!
10.02.2004 | 12:02
Zvonimire, skrio si mejl-adresu, pa te ne mogu kontaktirati. Ili je otkrij, ili mi, molim te, posalji to sto imas na Ova e-mail adresa je zaštićena od spam robota, nije vidljiva ako ste isključili JavaScript .
  • Stranica:
  • 1

Vikalica™

Zadnja poruka: pred 3 sati, 44 minuta
  • gladhr2: [link] :)
  • Dijete: doduse, radio sam neke racunice, i makar smo "drugi red do mora" nadmorska visina je tolika da bi vjerojatno bili ok cak i da dodje sa nase strane... al postoji rizik od vulkana posto Auckland lezina na preko 50 vulkana, tako da..... svakom dojde smrtna vura tak da ne mislim o tome..
  • Dijete: mi ok, hvala... bio sam budan kad je prvi kod Gisbornea okinuo i osjetili smo ga laganini... ovaj sad nismo osjetili, ali vidim da je krenula evakuacija za tsunami... sinoc su isto ljudi za svaki slucaj u 2:30 krenuli hodat na brda... istrenirana masa :D .... al mi smo na drugoj strani, da je bio tsunami, bili bi ok....
  • zoranowsky: @Dijete, ste ok? Vidim da vas gadno drma :(
  • iLeo: Dali netko ima staklo za iMac 27"?
  • Air: :D
  • Air: ha, ha, ha... Jupi! Tnx!
  • Air: :D
  • Riba: Dvotocka i veliko D!
  • Air: ipak nisam odustao :)
  • Air: [link]
  • Air: odustajem :)
  • Air: evo prvi sam pejstao a drugi napisao, oba su smola
  • Air: :laugh:
  • Air: :laugh:
  • Riba: Paste radi normalno, mozda je bio neki ekstra karakter u clipboardu?
  • Riba: :)
  • Air: ovaj emotikon sam napisao, a one prethodne sam pejstao
  • Air: vidim ja da netko zna. Al problem što ja ne znam :(
  • Riba: :D
  • Riba: :)
  • Riba: Smiley bez nosa bi trebao raditi
  • Air: kako treba ispravno staviti emotiken na vikalicu? Nešto me neće...
  • Air: :laugh: :laugh:
  • Dijete: Mogli bi “U spomen....” stranice puknut i crno... pa da se pripremimo za novu iMac liniju, omogucit randomizaciju boje foruma.... sanjao sam sinoc onaj divni Rozi jabucnjalk - otud ova glupa ideja...
  • john_st: Ovo ko onaj vic kad Mujo zatekne Fatu u seksu s crncem i zaviče: "Šta radi ovaj crnac u mom krevetu s tobom Fato?" a Fata odvrati "Čuda Mujo, čuda!" :D
  • Riba: Djuro, 6.1 je kanta, ali i dalje stoji sto si rekao. :)
  • Djuro genijalac: Sve! Mali ga koristi za faks kao mac , apreko bootcampa vrti gore solidworks i catiu bez po' beda! Čudo od stroja!
  • drlovric: Sta radite na tim starim Mac Pro? VIdeo editing?
  • smayoo: pogledaj u oglasniku
  • invictus: Ovi na Njuškalu i drugim HR-oglasnicima traže cijenu kao da su suho zlato.. :D
  • invictus: Večer svima, da li netko od vas prodaje Mac Pro 6,1 (Late 2013)? Ili možda ima netko savjet gdje ga uzeti po nekoj normalnoj cijeni?
  • smayoo: RIP :(
  • JOHN: RIP Saračević.:-(
  • drlovric: ihorvat: Kupi americki i uzivaj u zivotu. Neko ti samo posalje kod, i sve radi i kod nas.
  • smayoo: [link]
  • Air: Eto otišao i Đorđe Balašević. Počivao u miru :(
  • ihorvat: ekipa kakva je situacija s apple careom u hr, kako ga nabaviti?
  • JOHN: Ja takve poruke momentalno brišem
  • FiFi: Hahahaha
  • VooDoocarp: @FiFi ..nego jel imaš ti neki kontakt od te klijentice što šalje po 2t eura da je se oženi.. pitam za frenda :D :D :D
  • big_mac: Ma to je bilo gotovo nakon par poruka,nikakvo znacajno vrijeme nisam izgubio na tom prevarantu.
  • smayoo: Kako ti se uopće da gubiti vrijeme na takvo dopisivanje?
  • big_mac: Kako ti meni nepoznatom covjeku mozes vjeroavat i spreman si mi uplatiti novac unaprijed? Kako znas da cu ti ja nakon toga poslati ajfon? On odgovara neke sulude stvari tipa da je on bio posten cijeli zivot i da ocekuje isto od druge strane i da nikada nikoga nije zaje... :-D
  • big_mac: Jasno, sve su to prevare jer prvo i osnovno se postavlja ono sto sam ja njega pitao a to je sljedece
  • drlovric: Znam jednog koji je dva puta poslao kapare preko WU za neke SUV debelo ispod cijene. Prvi put su ga prevarili, a drugi put je kao "bio pametniji" pa je opet popusio foru :D
  • jzelko: Kruta stvarnost !
  • Riba: Strasno.
  • FiFi: Neki ljudi nisu pametni dok su drugi toliko nesretni i očajni da ne vide (ne žele vidjeti) stvarnost
  • FiFi: A s druge strane kolegice u firmi nisu mogle klijenticu odgovoriti da Western Unionom već treći put pošalje 2000EUR "jadnom disidentu" iz Kolumbije kojem prethodne uplate nisu došle, a njemu novci trebaju da dođe do nje i oženi juč.

Za vikanje moraš biti prijavljen.

Prijava

Prisutni jabučari

Novo na Jabučnjaku

Teme

Poruke

Komentari

Anketa

Kupujete li profesionalni Mac?

Čekam novi modularni Mac Pro - 48.5%
Novac nije problem, kupujem iMac Pro - 0.7%
Kupujem Valjak, baš je lijep i tih! - 0%
Kupujem polovni Mac Pro tower - 11.8%
Nadogradit ću postojeći Mac Pro tower - 2.9%
Običan iMac 27" mi je dovoljan za posao - 5.9%
Skromnih sam potreba, Mac mini je zakon! - 7.4%
Radim na terenu, mora biti MacBook Pro - 3.7%
Ne diram ništa, stari Mac služi me odlično - 10.3%
Kupujem PC kantu i prelazim na Windowse! - 8.8%

Ukupno glasova: 136
Anketa je završena dana: 08 Svi 2018 - 12:17
Page Speed 0.64 Seconds

Provided by iJoomla SEO