Indesign CC, datamerge i hrvatska slova
(1 korsinik/a gleda/ju temu) (1) Gost

Indesign CC, datamerge i hrvatska slova


20.04.2015 | 11:26
Ima li netko savjet kako pripremiti csv/txt file da datamerge u Indesign-u prikaže naša slova kako treba.

Probao sam sve varijante sa UTF8, BOM/noBOM, sve encodinge ... ali ništa.
U najboljem slučaju dobijem žbrljane znakove bez greške u učitavanju.

Imao sam ovaj isti sustav na Windowsima prije i radio je OK.

Ako netko ima "živi primjer" indesign file + txt file koji radi s našim znakovima, bio bih zahvalan.
Savjet za podešavanje još bolje

Hvala
20.04.2015 | 18:53
Zar ne možeš nakon što si napravio Data merge u Indesignu promijeniti font koji želiš, koji ima naše znakove?

Data merge u Indesignu uglavnom koristim za numeraciju pa mi naši znakovi nisu potrebni, ali evo sada sam isprobao i rade naši znakovi.

.txt file sam napravio iz Excela (for mac 2008 verzija) i spremio kao .txt UTF-16.
20.04.2015 | 18:55
Sada sam skužio, pitaš za CC, nažalost ja sam još na CS5 i na njemu to radi OK, ne znam da li su u CC-u nešto promijenili.
21.04.2015 | 08:38
Nije do fonta; ima ovaj font naša slova, nego postanu "đibriš"
Možeš li mi poslat taj .txt file ( dosta naslov i jedan red podataka ) pa ću probat s njim... čisto da vidim hoće li uspit.

i hvala
21.04.2015 | 19:36
Evo u privitku.
Prilozi:
22.04.2015 | 09:22
Radi s ovim fileom!

Hvala puno na pomoći.
22.04.2015 | 16:48
Molim, drago mi je što sam pomogao.
A u čemu je bio problem, u encodingu ili nešto drugo?
05.10.2015 | 16:49
Encoding. I radilo je ... ALI ...

neko vrijeme nisam imao potrebe, desili se update na Indesign CC2015 i El Capitan i sad opet kaos. Nema šanse upogonit.
Prikazuje znakove u totalnom neredu, različiti tekstualni programi prikazuju na različiti način, a InDesign puca i nema šanse izgenerirat s našim slovima.
Moderatori: Bertone
  • Stranica:
  • 1

Vikalica™

Zadnja poruka: pred 40 minuta
  • Yonkis: WWDC26 June 8–12, 2026 [link]
  • rak21: Je li netko ulovioacbook pro M5 pro za 2200 u instaru? Baš me zanima jel prošla narudžba ili su stornirali jjer su bili jeftiniji 500€ i više od drugih.
  • smayoo: Ja sam nedavno imao tako raspadnut prikaz oglasa u Firefoxu, ispalo je da je problem bio u Ghosteryju
  • CoffeePod: Probao sam Tahoe na M4 MBP i M2 Airu i ono je sramotno na sto lici i kako performa
  • CoffeePod: Ima netko da i dalje odbija preci na Tahoe i iOS26?
  • drlovric: Na iPadu u Sagari oglasnik se raspao. Tekst se preklapa i necitljiv je ispod fotografije artikla.
  • zoranowsky: Kod mene na firefoxu i safariju sve ok s oglasima
  • Yonkis: [link]
  • Yonkis: Jedino na Braveu izgledaju normalno. Firefox, Edge, Safari ne.
  • smayoo: Što se desilo? Meni izgledaju normalno.
  • Yonkis: Što se desilo sa Oglasima? Npr.[link]
  • superstric: obavljeno
  • Yonkis: Obavio svoje
  • dpasaric: Imenso, obavljeno! :)
  • Djuro genijalac: rješeno. Bilo bi lakše da si objavio i točne odgovore, but here we are ;-)
  • imenso: Hvala!
  • Sarek: Riješeno i podijeljeno dalje
  • zoranowsky: Ispunjena anketa
  • smayoo: ispunjena
  • imenso: Svaki glas je važan i hvala unaprijed svakome na rješavanju i(ili) dijeljenju linka. To mi je za sina, za diplomski
  • Yonkis: Nema nas 200 ovdje, samo 300!!!
  • imenso: Ekipa, molio bih ako imate pet minuta vremena da riješite anketu, ne treba više od 5 minuta, moraju skupiti barem 200 odgovora: [link]
  • Djuro genijalac: Meni najbolje: Sori kume, samo Hajduk živi vječno!
  • Ender: chuck norris je pobedio zivot :)
  • smayoo: Rak je prebolio Chucka Norrisa... :)
  • Yonkis: [link] P.U.M Carlos Ray Norris
  • zoranowsky: R.I.P. Chuck Norris
  • Yonkis: generative AI apps paid Apple close to $900 million in App Store fees last year - [link]
  • cariblanco: [link]
  • drlovric: Team MacBook Pro M. Deremo. Ovo je jedna od rijetkih situacija gdje sam ja u vecini :)
  • dpasaric: Anketa je ažurirana novim modelom, znači i dalje ima smisla, govori nam što tko koristi ovdje.
  • Yonkis: p.s. kad će neka nova anketa? :)
  • Yonkis: Može netko Tim Apple pitati što je sa ovim AirDropom, jesu magneti u pitanju ili atmosferski pritisak u pitanju da radi kako je oglašavano?
  • dpasaric: Juhu za Poguea! :)
  • Yonkis: Ajde napokon da se tu nešto slatko pojede, neka bude i kalorijska bomba, preživjeti ćemo :)
  • Performita: Javio mi se David Pogue, pripremam poslasticu za Jabučnjak ????????
  • Yonkis: Ovo nije mjesec ovo je jutro [link]
  • Air: Ha ha, evo radi sa iPhonea - pitam se kad će već ova čuda implementirati u ozbiljnije fotoaparate?
  • Air: [link]
  • Air: probao sam samo C/P, probao sam C/P foru kojom ubacujem link u post, ali nefunkcionira kod mene
  • Riba: Probaj preko nekog url shortenera.
  • Riba: Samo ga upises ali mislim da ju neki znakovi zbune.
  • Air: Kako u vikalicu ubaciti link?
  • smayoo: @Yonkis - meni je to sve poisključivano, uvijek i oduvijek. Jedino imam uključeno da stavlja točku kad lupim dva razmaka i da automatski stavlja veliko slovo iza točke.
  • rusty: First 50 knjiga shipped!
  • Yonkis: Da li i vama iOS tipkovnica krivo ispravlja riječi a zanimljiv mi je ovaj primjer [link]
  • ZoPaj: iPhone Book i iPhone Book Neo
  • Yonkis: Preklopni iPhone, bit će kad tad, samo kako će se zvati? [link]
  • Yonkis: Apple prvih 50 godina [link]
  • Bertone: MA pusti ga, cendra bez veze, da mu je bilo bitno probudio bi se u pet :D

Za vikanje moraš biti prijavljen.

Prijava

Novo na Jabučnjaku

Teme

Poruke

Komentari

Anketa

Koji Mac koristite?

Page Speed 0.60 Seconds

Provided by iJoomla SEO