13.05.2011 | 01:57
Za Perian titlovi moraju biti .SRT isključivo, file se mora identično zvati, samo sa .SRT na kraju umjesto .AVI
za MOV i MPG filmove u QT ne možeš dobiti titlove jer to ne ide preko Periana, a QT titlove ne zarezuje.
U VLC-u funkcionira ako slijediš isto pravilo kao gore, ali možeš i ručno odabrati titlove koji se zovu drugačije. Na meniju klikaj Video pa Subtitles track.
Nedostatak zvuka u VLC:
1. VLC ima vlastiti volume control (cmd+gore i cmd+dolje), provjeri da nije na dnu
2. preferences pa audio, provjeri da li je uključena kvačica "enable audio" (u basic prikazu preferenci)
2. preferences pa dolje lijevo odaberi "All" umjesto "Basic", pa Audio, pa Output modules. Provjeri da je odabran "default", a ne "dummy" ili "File".