21.03.2010 | 15:04
ja koristim SubFix. vrlo jednostavan i efikasan. kad ga otvoriš i uneseš file on ti izlista titlove. ti trebaš označiti prvi i zadnji titl/dijalog i upisati minutažu kada se oni trebaju pojaviti u filmu. nakon toga sejvaš promijenjeni titl fajl i to je to.
jedna mana - prima samo .srt fajlove.